闻儿建到家之信

年代:清代 作者: 查慎行

《闻儿建到家之信》原文

为贫而仕全家出,末路何堪久别离。
书卷抛来饱鱼蠹,田园荒后长榛茨。
急流自信差能退,廉吏谁云不可为。
比似迁官还校喜,灯花为汝报归期。

《闻儿建到家之信》现代解析

这首诗的意思是:

这首诗《闻儿建到家之信》是一位父亲写给儿子的家书,字里行间既有生活的无奈,也有为官的自省,最后落脚于父子团聚的温暖。我们可以分几个层次来理解:

1. 生活困境的写照
前四句像一幅辛酸的"家道中落图":
- 全家为谋生被迫离家做官("为贫而仕"),却陷入长期分离的煎熬("久别离")
- 家里的书卷被虫蛀("饱鱼蠹"),田地荒废长满杂草("长榛茨")
这些细节生动展现了贫寒文人家庭"做官也难,不做官更难"的两难处境。

2. 为官者的自我坚持
五六句是父亲的自白:
- 明知官场如急流险滩("急流"),仍相信自己能守住底线("自信差能退")
- 反问"谁说清官做不得?"("廉吏谁云不可为")
这两句透着读书人的骨气,就像在说:"虽然穷,但绝不贪"。

3. 最朴素的喜悦
结尾突然转向温馨:
- 比起升官调职("迁官"),儿子回家的消息更让人欢喜
- 连灯花爆开(古人认为预示喜事)都在庆祝团聚("灯花为汝报归期")
这个比喻特别生活化,把父亲盼儿归的殷切写得跃然纸上。

诗的魅力在于真实
没有华丽辞藻,就像老父亲在灯下写信:先叹气诉苦,再挺直腰板说做人原则,最后想到孩子要回来了,忍不住嘴角上扬。这种有苦有甜、有原则有温情的真实感,正是打动人心的地方。

《闻儿建到家之信》表达了什么情感?

《闻儿建到家之信》写作背景是什么?

《闻儿建到家之信》中贫,仕,鱼蠹,田园,榛茨,退,廉吏,迁官,灯花,归期,查慎行是什么意思?

查慎行

查慎行(1650~1727) 清代诗人,当代著名作家金庸先祖。初名嗣琏,字夏重,号查田;后改名慎行,字悔余,号他山,赐号烟波钓徒,晚年居于初白庵,所以又称查初白。海宁袁花(今属浙江)人。康熙四十二年(1703)进士;特授翰林院编修,入直内廷。五十二年(1713),乞休归里,家居10余年。雍正四年(1726),因弟查嗣庭讪谤案,以家长失教获罪,被逮入京,次年放归,不久去世。查慎行诗学东坡、放翁,尝注苏诗。自朱彝尊去世后,为东南诗坛领袖。著有《他山诗钞》。