现代解析
这首对联描绘了两个相邻的历史文化景点，语言简洁却充满画面感。
上联"小筑一楼，存西爽遗迹"说的是：这里建有一座小楼，保存着古代"西爽"的遗迹。我们可以想象一座古朴的小楼，静静守护着某个历史人物或事件的记忆。
下联"相离数武，即东坡古庵"则告诉我们：只要走几步路（"数武"指很短的距离），就能到达苏东坡曾经居住过的古老庵堂。这里用"东坡"直接点出文化名人，让人联想到这位大文豪的生活场景。
对联的巧妙之处在于：
1. 通过空间上的近距离（小楼和庵堂就隔几步路），把两个历史遗迹联系起来
2. "西爽"对"东坡"，既是人名对仗，又暗含方位（西对东）的趣味
3. 用"小筑"和"古庵"这样具体的建筑，让历史变得可触可感
整体营造出一种穿越时空的意境，仿佛我们走在这条小路上，就能同时邂逅两段不同的历史记忆。这种将地理相邻转化为文化相连的手法，特别能引发人们对历史传承的遐想。