现代解析
这首诗虽然只有短短两句，但通过质朴的语言传递出深刻的禅意和人生况味。
第一句"寄禅关树老"描绘了一位修行者（上人）在禅门古刹中的生活状态——"寄"字暗示漂泊感，老树则象征修行岁月的沉淀。古树与禅关相映，传递出修行者与自然融为一体的宁静境界。
第二句"乞食塞城羌"展现了修行者最真实的生活场景：在边塞羌族地区托钵乞食。这里没有风花雪月，而是用最朴素的"乞食"动作，体现佛教头陀行的苦修精神。"塞城羌"的特殊地域描写，更凸显修行者超脱世俗、随缘而安的豁达。
全诗妙在将"老树"与"乞食"这两个看似平常的意象并置：古树静默生长，乞食行走人间，一动一静间暗含"行住坐卧皆是禅"的佛理。诗人没有说教，只是白描般呈现修行者的日常，却让读者自然感受到那种超越物质、追求心灵自由的禅者风范。
释希昼
释希昼，剑南（今四川成都）人。九僧之一（《清波杂志》卷一一）。今录诗十九首。