现代解析
这首诗描绘了一个宁静水乡即将被商业开发的变化场景，充满怀旧与梦幻交织的复杂情感。
前两句"碧湾将变酒家村，草屋重招白也魂"用对比手法展现变化：清澈河湾即将变成热闹酒肆，而简陋草屋却试图留住诗仙李白（"白也"）那样的文人雅士之魂。这里既有对自然风光消逝的惋惜，又透露出对文化传承的坚持。
后两句"昨夜梦中闻欸乃，舳舻几只到山门"转入梦境描写：梦中听到摇橹声，看见几艘小船划到山寺门前。"欸乃"这个拟声词让人仿佛听见桨声，而"山门"的意象又把世俗与超脱联系起来。梦境中的宁静画面与现实中的商业开发形成强烈反差。
全诗通过"碧湾变酒家"的现实与"梦中闻橹声"的幻想，巧妙表达了作者对朴素自然生活的眷恋。那些即将消失的草屋、山门、小船，都承载着诗人对纯真年代的怀念，让读者在短短四句中感受到时代变迁中的怅惘与诗意。