挽张之洞联
三朝元老，谋国忧勤，自兼圻入赞纶扉，钜任力担当，帝倚孤忠、人思遗爱，大文章、大经济，值望岁拳氛衅起，糜烂燕山，半壁剩东南，公能只手匡扶，看九重予谥，两字荣褒，留不朽勋名，归路永无毫发憾；
一介书生，遭时阨塞，荷特荐星膺民社，嘱词犹记忆，勉为良吏、毋坠前光，是化雨、是慈云，到今朝丞相仙游，凄凉楚水，瓣香吊京洛，我独椎心痛哭，更雁阵衔恩，乌衣被泽，感非常优遇，抚棺还作断肠声。
一介书生，遭时阨塞，荷特荐星膺民社，嘱词犹记忆，勉为良吏、毋坠前光，是化雨、是慈云，到今朝丞相仙游，凄凉楚水，瓣香吊京洛，我独椎心痛哭，更雁阵衔恩，乌衣被泽，感非常优遇，抚棺还作断肠声。
现代解析
这首挽联是哀悼晚清重臣张之洞的，用对比手法展现了逝者的功绩与作者的悲痛。全联分为上下两部分，像两幅对称的画卷：
上联像一部快进的纪录片，用"三朝元老"开篇，快速闪过张之洞的政治生涯：从地方大员（兼圻）到中央重臣（纶扉），在八国联军侵华（拳氛衅起）时力保东南半壁江山。"大文章、大经济"六个字概括了他文治武功的双重才能，最后用皇帝赐谥号的荣耀，说明他此生无憾。
下联则像个人回忆录，作者以"一介书生"自比，讲述自己受张之洞提携的往事。用"化雨、慈云"比喻张之洞对人才的培养如春风化雨，如今恩师仙逝，楚水（指张之洞家乡）京洛（指政治中心）都为之凄凉。最动人的是结尾细节：作者捶胸痛哭时，连南飞的雁阵和乌衣巷（象征士族）都仿佛带着恩泽，可见悲痛之深。
全联妙在既有"大江东去"的宏大叙事，又有"小园香径"的私人情感。用"九重予谥"对应"椎心痛哭"，朝廷的褒奖与个人的哀思形成双重肯定，就像给这位晚清名臣的人生盖上了官方与民间的双重认证印章。