鱼游春水 用宋人韵，谪后寓客邸书怀
春寒重门里。
试借珠帘遮燕垒。
管弦巷陌，记得去年罗绮。
芳草闲愁月一痕，游丝断梦云千缕。
身世无凭，年华似水。
九叠屏山闷倚。
一夜东风谢桃李。
日高犹苦春酲，未忺梳洗。
别离情绪伤啼鴂，相思尺素烦双鲤。
长亭十里，客心千里。
试借珠帘遮燕垒。
管弦巷陌，记得去年罗绮。
芳草闲愁月一痕，游丝断梦云千缕。
身世无凭，年华似水。
九叠屏山闷倚。
一夜东风谢桃李。
日高犹苦春酲，未忺梳洗。
别离情绪伤啼鴂，相思尺素烦双鲤。
长亭十里，客心千里。
现代解析
这首词写的是一位被贬谪他乡的官员，在春天客居异乡时的孤独与愁思。
上片（前八句）从眼前春景写起：
1. "春寒重门里"——住在深宅大院仍感到春寒，暗示内心凄凉
2. "珠帘遮燕垒"——想用珠帘挡住燕子窝，既写实景又暗喻想隔绝外界纷扰
3. 听到街坊乐声，想起去年歌舞繁华，对比现在的冷清
4. "芳草""游丝"两句用精巧的比喻：愁绪像月光下的草影，破碎的梦如飘散的蛛丝
下片（后八句）直抒胸臆：
1. "九叠屏山"形容愁闷得就像面对重重山峦
2. 东风一夜吹落桃花，暗喻自己突然遭贬的命运
3. 太阳高挂还因宿醉懒得梳洗，展现颓废状态
4. 听到杜鹃啼叫更添离愁，想托鲤鱼传家书（古人有鱼传书信的传说）
5. 结尾最精彩：眼前十里长亭，心中思念已飞到千里之外，空间对比强烈
全词妙在：
- 用"燕垒""游丝""桃李"等寻常景物承载深沉情感
- "身世无凭"与"客心千里"形成命运漂泊的呼应
- 把贬谪之苦、思乡之情融入春日意象，哀而不伤
- "月一痕""云千缕"等数量词运用，使抽象愁绪变得可视
就像用细腻的水墨画，勾勒出一个失意文人对着春景发呆的画面，每个景物都沾着他的惆怅。