现代解析
这首诗描绘了作者游览甘露寺时的所见所感，通过自然景物的描写，传递出一种宁静淡泊的生活情趣。
前两句"一峰藏竹底，竹外得天光"写山寺环境：一座山峰隐藏在竹林之中，竹林外透出天光。这里用"藏"字很巧妙，既写出山峰被竹林遮掩的实景，又暗示寺院远离尘嚣的幽静。
中间四句具体描写寺院周围的景物："浅濑通鱼穴"写浅浅的溪流中有鱼儿游动的洞穴；"空崖聚蜜房"写悬崖上有蜜蜂筑的蜂巢。这两句通过鱼和蜜蜂这些小生命，表现出大自然的生机。"巾瓶添净契，蔬笋亦真香"则转到寺院生活，说这里的僧侣生活简朴，连蔬菜竹笋都散发着自然的清香。
最后两句"携得山云返，城中作晚凉"最有意思：作者把山中的云气"带"回城里，让城中傍晚也感受到山里的清凉。这其实是说山寺的宁静气息感染了作者，让他回到喧嚣城市后仍能保持内心的清凉。
全诗最大的特点就是用最平常的景物——竹、鱼、蜜蜂、蔬菜等，组合出一幅远离尘嚣的山寺图景。作者没有直接说"这里很安静"，但通过这些细节描写，让读者自然感受到山寺的宁静祥和。特别是最后把"山云"带回家的想象，既新颖又意味深长，把自然与人的关系写得生动有趣。