挽池仲霖虬之夫人

东瓯寄庑,奉翁姑克尽孝心,倘修中垒史编,合谱敬姜列女传;
北阙上书,盼夫婿早登荐剡,熟料临川才笔,反成潘岳悼亡吟。

现代解析

这首挽联用平实的语言,深情追忆了一位贤惠妻子的生平。上联讲她在温州租房照顾公婆的日常:虽然生活不富裕,但她尽心侍奉老人,这份孝心堪比古代贤妇敬姜(春秋时期著名贤母)。下联笔锋转到她生前的期盼:曾鼓励丈夫努力求取功名,可命运弄人,最终丈夫却像西晋诗人潘岳一样,只能写下悼念亡妻的诗篇。

全篇通过两个强烈对比打动人心:一是将平凡租房生活与历史贤妇并列,突显其品德;二是把妻子生前对丈夫的期待与死后丈夫的哀悼对照,形成命运的反差。最巧妙的是用"反成"二字转折,把妻子生前的希望与死后的现实拧成一股悲怆,让读者自然体会到丈夫"事与愿违"的痛楚。这种通过生活细节和历史典故交织的写法,既真实又深刻,让普通读者也能感受到夫妻间深厚的情感与无常的生死遗憾。