独漉篇
上天阴阴，云多风疾。
风疾尚可，云多蔽日。
野狐哀鸣，求匹于薮。
我欲殪之，念其无友。
文彪徽絷，爪牙无施。
我心怀愤，与之同悲。
鱼潜在渊，不见其形。
悲歌踯躅，孰知我情。
黄鸟翩翩，在彼江涯。
凌风一举，燕雀安知。
风疾尚可，云多蔽日。
野狐哀鸣，求匹于薮。
我欲殪之，念其无友。
文彪徽絷，爪牙无施。
我心怀愤，与之同悲。
鱼潜在渊，不见其形。
悲歌踯躅，孰知我情。
黄鸟翩翩，在彼江涯。
凌风一举，燕雀安知。
现代解析
这首诗《独漉篇》用自然景象和动物比喻，表达了人在困境中的孤独、愤怒与无奈，同时暗含对自由与理解的渴望。
前四句以天气起兴：天空阴沉，乌云密布，狂风呼啸。风虽猛烈，但更让人压抑的是乌云遮住了阳光——这里暗示社会环境比自然风雨更令人窒息，可能是对黑暗现实的隐喻。
中间八句借动物故事抒情：
1. 野狐在沼泽中哀鸣求偶，诗人本想猎杀它，却又因它形单影只而心生怜悯。这就像现实中看到弱者被迫害，虽愤怒却无力相助，只能共情它们的孤独。
2. 猛兽（文彪）被绳索束缚，利爪无法施展，象征有能力的人被压制。诗人因此愤懑，却也像被困的野兽一样感到悲凉。
3. 深渊中的鱼藏起行踪，如同诗人隐忍不言；他徘徊悲歌，却无人理解。这段直接道出怀才不遇、无人知晓的痛苦。
最后四句以鸟喻志：
黄鸟在江边自由飞翔，乘风直上云霄。而燕雀（喻庸碌之人）永远不懂高飞者的志向——这里既是对理想境界的向往，也暗含对世俗眼光的轻蔑。
全诗精髓：
表面写风雨、狐兽、鱼鸟，实则层层递进地刻画了一个压抑环境下的孤独者形象。他因黑暗现实而愤怒，因同类遭难而悲伤，因无人理解而苦闷，最终将情感寄托于自由的飞鸟。诗中动物与人的命运相互映照，让抽象的情感变得鲜活可感。最打动人的是那种"明知困境难逃，仍保持内心孤傲"的矛盾状态，既有脆弱感，又有倔强感。