余羁秣陵乞休累疏而格于新令郁郁之怀伏枕增剧遂效杜子美同谷体为秣陵七歌时丙戌九月既望也 其二
吾家鄮邑之城西,百椽破屋余竹篱。前年倭奴苦杀戮,祖母垂白走且啼。
幸存余生胆已裂,昨日书来惊病发。别时衣线犹在身,菽水山中仗谁设。
呜呼二歌兮涕泗流,白日惨惨为我愁。
现代解析
这首诗是一位叫钱澄之的诗人写的,表达了他对家乡和亲人的思念,以及战乱带来的痛苦。
诗的大意是说:
1. 诗人住在鄮邑城西,家里只有破旧的竹篱茅屋。前年倭寇(日本海盗)来烧杀抢掠,连白发苍苍的祖母都不得不逃命,边跑边哭。
2. 虽然侥幸活下来,但诗人已经被吓得魂飞魄散。昨天收到家书,得知祖母生病,更是心惊肉跳。
3. 想起离别时祖母缝制的衣服还穿在身上,可如今山中清贫的生活("菽水"指粗茶淡饭),还有谁能照顾祖母呢?
4. 最后诗人悲叹:我唱着第二首悲歌,眼泪鼻涕一起流,连太阳都变得暗淡无光,仿佛在为我哀愁。
这首诗的魅力在于:
- 用"百椽破屋""竹篱"等简单词语,就画出贫穷的家
- "祖母垂白走且啼"让人仿佛看到白发老人逃难的画面
- "胆已裂"三个字写出极度的恐惧
- 最后用"白日惨惨"把太阳拟人化,连大自然都为他的遭遇动容
全诗没有华丽辞藻,就像在拉家常一样诉说战乱带来的苦难,特别真实感人。我们能看到一个逃难书生对祖母的牵挂,以及乱世中普通人的无助。