现代解析
这首诗讲的是一个官员离开福建返回京城时的心情，用简单直白的语言表达了荣耀、感恩和对未来的期待。
前两句"时人莫讶再还乡，简册分明剑佩光"是说：乡亲们别奇怪我又回来了，我带着朝廷的任命文书（简册），佩剑和官服闪闪发亮。这里通过"剑佩光"这个细节，生动展现了衣锦还乡的体面形象。
后两句"驷马高车太常乐，登庸门下忆贤良"意思是：坐着四匹马拉的高车（高级官员待遇）我很开心，但更感激提拔我的长官（登庸门指朝廷选拔人才的地方）。"忆贤良"三个字特别温暖，既表达了对伯乐的感谢，也暗示自己会继续做个好官。
全诗最打动人的是那种"功成名就仍不忘本"的态度。没有炫耀权势，反而着重表现了对提携者的感恩，这种得志后的谦逊特别可贵。就像现在有人升职后，专门感谢曾经帮助过自己的前辈一样真诚动人。
诗人用"驷马高车"和"剑佩光"这样具体的画面让我们看到他的成功，又用"忆贤良"让我们感受到他的品格，这种既有画面感又有温度的表达，正是古诗的魅力所在。
翁承赞
翁承赞(859～932) 字文尧（一作文饶），晚年号狎鸥翁，莆阳兴福里竹啸庄（今北高镇竹庄村）人。翁氏为礼乐名家，东南茂族，其先京兆人也。曾祖何，官检校右散骑常侍；祖则，官大理司直；父巨隅，荣王府咨议参军，赠光禄少卿，累迁少府监，居兴福里，见其地“前有海水朝宗，后有竹林环荫”，遂名其乡“竹啸翁庄”。