现代解析
这首诗描绘了一幅傍晚时分的江边景象，通过自然景物和人物情感的对比，表达了离别的愁绪和对自由的向往。
首联“江花岸草晚萋萋，公子王孙思合迷”写江边的花草在暮色中显得茂盛而朦胧，贵族子弟们却陷入深深的思绪中。这里用自然景物的繁茂反衬出人物内心的迷茫和忧愁。
颔联“无主园林饶采伐，忘情鸥鸟恣高低”写无人看管的园林任由人们采摘，鸥鸟自由自在地高低飞翔。这两句通过“无主”和“忘情”的意象，暗示了一种不受束缚、随心所欲的生活状态。
颈联“长江月上鱼翻鬣，荒圃人稀獭印蹄”描绘月亮升起时江中鱼儿跃动，人迹罕至的园子里留下水獭的脚印。这些生动的自然细节进一步强化了野趣和自由之感。
尾联“何事斜阳再回首，休愁离别岘山西”是诗人的自我宽慰：何必在夕阳下频频回首，不要为离别岘山而忧愁。这里的“斜阳”既指实景，也象征人生的暮年或失意时刻，而“岘山西”则暗用典故，表达对功名利禄的看淡。
全诗以细腻的景物描写为底色，在“自由”与“束缚”的对比中，最终落脚于超脱离愁的豁达心境。诗人通过观察自然界的自在状态，来化解人世间的离别之苦，展现出一种通透的人生态度。
翁承赞
翁承赞(859～932) 字文尧（一作文饶），晚年号狎鸥翁，莆阳兴福里竹啸庄（今北高镇竹庄村）人。翁氏为礼乐名家，东南茂族，其先京兆人也。曾祖何，官检校右散骑常侍；祖则，官大理司直；父巨隅，荣王府咨议参军，赠光禄少卿，累迁少府监，居兴福里，见其地“前有海水朝宗，后有竹林环荫”，遂名其乡“竹啸翁庄”。