现代解析
这首挽联是悼念革命烈士陈其美的作品，用对比手法表达了强烈的爱憎情感。
上联写陈其美：
1. "虽死犹存"用矛盾修辞法，强调精神永存
2. 三个"先生"的排比层层递进，号召后人继承遗志
3. "死亦何憾"用反问句，突显烈士死得其所
下联写反动派：
1. "独夫"指祸国殃民的统治者
2. "粉身碎骨"用夸张的暴力意象表达痛恨
3. "余孽"一词显示要彻底清除反动势力
全联最精彩的是正反对照：
- 用"先生"与"独夫"形成人格对比
- 用"虽死犹生"与"作孽自毙"形成结局对比
- 用继承遗志与清除余孽形成行动对比
语言特色：
1. 像"纵死""余孽"这样的浓缩表达很有力度
2. "竟先生事"的"竟"字用得精准，是完成的意思
3. 重复出现的"先生""独夫"形成节奏感
这首挽联不是哀伤的悼念，而是充满战斗性的宣言，既有对先烈的崇敬，也包含继续革命的决心，展现了革命文学的战斗性。