现代解析
这首挽联是哀悼蔡锷将军的，用简单的话来说，就是表达了对蔡锷的敬仰和对当时国家乱局的痛心。
上联“惟公马首是瞻，勉作义师桴鼓应”意思是：大家都以蔡锷将军为榜样，愿意跟随他一起为国家正义而战。“马首是瞻”就是跟着领头人走，“桴鼓应”指敲响战鼓响应号召。这里突出了蔡锷的领导力和号召力。
下联“太息豺牙尚厉，不堪国论沸羹多”意思是：可叹那些像豺狼一样的坏人还在猖狂，而国家大事却像一锅烧开的汤一样混乱不堪。“豺牙”比喻凶狠的敌人，“沸羹”形容局势动荡。这里表达了作者对当时社会黑暗、政局混乱的愤慨和无奈。
整首挽联通过对比手法，一边赞美蔡锷的英勇正直，一边痛斥时局的黑暗，既表达了对英雄的怀念，也抒发了对国家的忧虑。语言生动形象，感情真挚强烈，很容易引起读者的共鸣。