现代解析
这首诗描绘了一位官员奉皇帝之命衣锦还乡的荣耀场景，语言通俗却充满画面感。
首联"九重宣旨下丹墀"用"九重"代指皇宫，"丹墀"是红色台阶，生动展现了皇宫传旨的庄严场面。皇帝亲自赏赐锦衣，突显受赏者的特殊荣宠。
颔联描写赏赐过程：太监捧着宝箱从晨光中的宫殿走来，打开时锦衣华美如彩云飞舞。"三殿晓"与"五云飞"的搭配，既点明时间又展现锦衣的精美。
颈联转折写感受：听着皇帝褒奖的诏书深感皇恩浩荡，但摸着腰间金印又自觉能力有限。这种荣耀与谦卑的交织，真实反映了受赏者的复杂心情。
尾联展望归途：皇帝将用仪仗队隆重送行，使者很快就能乘着华丽车驾回乡。"星轺"指装饰星辰图案的官车，暗示行程尊贵快速。
全诗通过"赐衣—接赏—感念—还乡"的线索，用锦衣、金印、车驾等具体物件，将皇恩浩荡与衣锦还乡的喜悦表达得淋漓尽致。最后"故乡归"三字，更是道出了所有荣耀中最动人的亲情期盼。
翁承赞
翁承赞(859～932) 字文尧（一作文饶），晚年号狎鸥翁，莆阳兴福里竹啸庄（今北高镇竹庄村）人。翁氏为礼乐名家，东南茂族，其先京兆人也。曾祖何，官检校右散骑常侍；祖则，官大理司直；父巨隅，荣王府咨议参军，赠光禄少卿，累迁少府监，居兴福里，见其地“前有海水朝宗，后有竹林环荫”，遂名其乡“竹啸翁庄”。