现代解析
这首诗探讨了一个深刻的佛学道理，用简单的生活比喻就能讲明白。
第一句"还源去"就像说"回到最初的状态"，好比把混浊的水静置后，泥沙沉淀，水自然变清澈。作者认为生死和超脱（涅槃）本质是一样的，就像冰和水都是H₂O的不同形态。
后两句用"心不平等"解释烦恼的根源，就像我们用不同的标准衡量事物：对喜欢的人觉得他迟到是路上堵车，对讨厌的人就觉得他不守时。这种双标心态（法性有高低）正是痛苦的来源。
全诗精髓在于：烦恼不是外界给的，而是我们自己用区别心创造出来的。就像戴有色眼镜看世界，却抱怨世界颜色不对。当我们放下比较和评判（高低），回归本心（还源），就能发现生死烦恼本就是虚妄，如同醒来发现噩梦中的怪物并不存在。