石门郁曾发游秦归赋赠兼示胡圆表徐导柏二首 其一
十载惊沙积晓装,龙钟短策倦游梁。
饥来惯逐长榆月,老去重沾绝塞霜。
登岳何人携谢朓,入门无女问中郎(曾发归时丧女。)。
江波淮浪摧肝日,话比秦川路更长。
饥来惯逐长榆月,老去重沾绝塞霜。
登岳何人携谢朓,入门无女问中郎(曾发归时丧女。)。
江波淮浪摧肝日,话比秦川路更长。
现代解析
这首诗是一位叫郁曾发的朋友从陕西(古称秦)游历归来后,作者写给他的赠诗,诗中充满了对友人漂泊经历的感慨和对人生无常的叹息。
逐句解析:
1. “十载惊沙积晓装,龙钟短策倦游梁。”
- 你的行装积满了十年的风沙,拄着短杖拖着老迈的身体,疲惫地从大梁(今河南一带)归来。
- (写友人长途跋涉的艰辛和衰老状态)
2. “饥来惯逐长榆月,老去重沾绝塞霜。”
- 饥饿时,你习惯了追着边塞的月亮找饭吃;年老时,又再次沾染了荒远关塞的寒霜。
- (用“榆月”“塞霜”比喻边塞的艰苦生活,强调友人半生漂泊)
3. “登岳何人携谢朓,入门无女问中郎。”
- 登山时,谁能像谢朓(南朝诗人)陪你吟诗?回到家,却再也没有女儿像蔡中郎(东汉蔡邕)的女儿那样问候你。
- (前句写旅途孤独,后句暗指友人丧女之痛,对比强烈)
4. “江波淮浪摧肝日,话比秦川路更长。”
- 长江淮河的浪涛让你肝肠寸断,你想说的故事,比秦川(陕西)的路还要长。
- (“摧肝”写悲痛,“话长”暗示经历坎坷,一言难尽)
全诗精髓:
这首诗像一封写给老友的“心疼信”。作者用边塞风霜、丧女之痛等意象,刻画了一个饱经沧桑的游子形象。最打动人心的,是最后两句——友人经历的苦难像滔滔江水,而他的故事却无法简单说完,留下无尽唏嘘。
魅力点:
- 画面感强:沙尘、月光、寒霜、浪涛等意象,让人仿佛看到友人孤寂的背影。
- 情感深沉:不直接说“你好苦”,而是用“无女问中郎”这样的细节,让哀痛更含蓄有力。
- 人生共鸣:即使不懂典故,也能从“老去”“倦游”“摧肝”等词中,感受到岁月与命运的沉重。
叶燮
(1627—1702)江苏吴江人,浙江嘉兴籍,字星期,号巳畦。叶绍袁子。康熙九年进士。任江苏宝应知县。十四年,以三藩乱时役重民饥,与巡抚慕天颜不合,被劾罢官。居吴县横山,常出游览四方名胜。精研诗学理论,所作以险怪为工。有《原诗》、《巳畦诗文集》。又摘汪琬文章缺点,著《汪文摘谬》。