现代解析
这首诗讲的是一个妻子用巧妙的方式化解了夫妻间长期积怨的故事。
前两句"东皋春暖获山禽，始洗三年积恨深"是说：春天来了，妻子在东边的高地上捕获了山禽（野味），这终于化解了夫妻间积累了三年之久的怨恨。这里用"春暖"暗示关系转暖，"获山禽"这个举动成为破冰的关键。
后两句"一矢竟开言笑口，美人终有爱才心"更精彩：妻子这一箭（指捕获山禽的行为）就像打开了话匣子，让丈夫终于露出了笑容。最后点明主题：再美的女子，终究还是欣赏有才华的人。
全诗最妙的是用打猎这个生活细节，展现了夫妻相处的智慧： 1. 妻子主动采取行动化解矛盾 2. 用实际能力（打猎）而非争吵来证明自己 3. 暗示真正的美人看重的是才华而非外表 4. 三年积怨被一个温暖的春日和一顿野味化解
这告诉我们：在感情中，实际行动比空谈更有说服力，展现真才实学比虚张声势更能打动人心。