现代解析
这首诗描绘了一位官员辞官归乡的洒脱生活，充满对田园闲趣的向往。全诗用轻松自然的语言，展现了两种生活的鲜明对比。
前四句写辞官场景：主人公未到老年就潇洒地辞官回乡，思乡之情像白云一样飞向远方。他挥别皇宫时，两袖还带着宫廷的香气，回望京城已被层层烟树隔断。这里"天香两袖"暗示他曾是显贵，但"烟树千重"表明他已决心远离权势。
后四句转入田园生活：家乡戆水边的莼菜在秋天最鲜美，春暖时潋江的鲙鱼正肥美。穿着粗布衣裳在山野间，享受无数闲适乐趣，哪里还会羡慕那些腰缠金带的权贵呢？诗人用莼菜、鲙鱼这些家常美味，葛巾野服这样朴素的衣着，勾勒出返璞归真的生活图景。
全诗最动人的是对比艺术：将宫廷的"黄金带"与乡野的"葛巾"对照，将辞别"丹阙"的决绝与享受"闲趣"的惬意并置。通过这种对比，诗人告诉我们：真正的富贵不在权势地位，而在心灵的自由。诗中"何羡"二字尤为点睛，道出了主人公超脱功名、回归本真的生活智慧。