现代解析
这首诗表达了作者对逝去友人的深切哀思和怀念。首句“已矣东门路，空悲未尽情”直抒胸臆，意思是友人已经离世，作者感到无尽的悲伤，内心充满了未尽的思念之情。这里的“东门路”可以理解为友人离世的路途，象征着生死相隔。
“交亲逾四纪，忧患共平生”回顾了两人长达四十多年的深厚友谊，作者与友人不仅亲密无间，还一起经历了人生的风风雨雨。这里的“四纪”指的是四十年，强调了两人感情的深厚和经历的丰富。
“此去音容隔，徒多涕泪横”进一步表达了作者对友人的思念。友人已经离世，再也无法听到他的声音、看到他的面容，作者只能徒然地流泪，感到无比的痛苦和失落。
最后两句“蜀山千万叠，何处是佳城”借景抒情，蜀山连绵不绝，象征着作者内心的无尽哀思。作者感叹，在这广袤的山川之间，哪里才是友人的安息之地呢？这里的“佳城”指的是墓地，表达了作者对友人安葬之地的关切和迷茫。
整首诗情感真挚，语言简洁，通过回忆与友人的深厚情谊和对逝者的无限思念，表达了作者对生离死别的深刻感悟。诗人用朴实的语言，写出了每个人在面对生死离别时的共同情感，读来令人动容。