题巴里坤南山唐碑
库舍图岭天关壮，沙陀瀚海南北障。七十二盘转翠螺，马首车轮顶踵望。
高昌昔并两车师，五世百年名号妄。雉伏于蒿鼠噍穴，骄而无礼不知量。
寒风如刀热如烧，易而无备胥沦丧。贤哉柱国侯将军，王师堂堂革而当。
吁嗟韩碑已仆段碑残，犹有姜碑勒青嶂。岂知日月霜雪今一家，俯仰骞岑共惆怅。
现代解析
这首诗描绘了新疆巴里坤南山的唐代古碑，通过壮丽的自然景观和历史沧桑，表达了对往昔辉煌与衰落的感慨。
开头四句用夸张的比喻勾勒出巴里坤南山的险峻地势：库舍图岭像天门般雄伟，沙陀瀚海如同南北屏障，七十二道盘山路像翡翠螺壳般盘旋，车马行进时前后相望。这些描写让读者感受到边疆风光的壮阔奇绝。
中间六句转入历史追忆。提到古代高昌国曾兼并车师国，但百年基业终究虚妄。用"野鸡躲草丛，老鼠钻地洞"的生动比喻，讽刺某些势力目光短浅、狂妄自大。接着用"寒风如刀、烈日似火"的对比，暗示环境恶劣导致 unprepared（无准备）的政权必然败亡。
后六句通过三块唐碑的不同命运抒发感慨：韩碑已倒，段碑残破，唯有姜碑仍矗立青山。最后两句升华主题：如今各族已成一家，共同仰望高山时不禁感慨万千。诗人通过石碑的存亡对比，暗喻民族团结的重要性，也透露出对历史变迁的惆怅。
全诗最精彩处在于将地理、历史、文物巧妙融合：以险峻山水为背景，借残碑诉说兴衰，最终落脚于民族融合的现实意义。诗中"螺旋转山路""鼠噍穴"等比喻通俗传神，让边疆风光和历史沉思都变得可感可触。