现代解析
这首诗讲的是朝廷高官闵曾泉多次请求退休还乡，最终获得皇帝批准的故事。全诗通过四个层次展现了这个过程：
第一句"封章十上乞閒身"用夸张手法说这位官员写了十份辞职信，表现他退休决心之大。皇帝批准时说的话温暖得像春风，连路人都被感动了。
中间四句用三个典故来赞美这位官员：像唐朝乌氏家族那样用美酒庆祝明君当政，像晋朝张翰那样思念家乡莼菜毅然辞官，又像汉代疏广那样功成身退获得世人羡慕。虽然辞去要职，但他在朝中的功绩依然被人传颂。
最后两句说很多人还在期待他继续为朝廷选拔人才（玉尺指衡量人才的标准），但像他这样杰出的人才（璘珣指美玉）怎会长久隐居呢？暗示他可能还会复出。
全诗通过辞职这个生活小事，展现了古代官员在"忠君"与"思乡"、"仕途"与"隐退"之间的矛盾心理，以及社会对功成身退者的赞赏。诗中用美酒、莼菜等生活化意象，让严肃的官场故事显得亲切自然。