现代解析
这首诗写的是诗人在京城送别好友林容江南归时的离愁别绪。
前两句写送别的场景：在春明门外的长亭（古代送别的地方），风雨中不断有人在这里送别亲友。这里"半离亭"暗示离别的不舍，"风雨"更添凄凉氛围。
中间四句是情感的核心：
"十载故人"说两人十年交情，如今分别就像做梦一样不真实。"一尊别酒"写借酒消愁却更觉痛苦，因为酒醒后还是要面对分离。
"吴江"两句用两地景物对比：朋友要去的南方江水茫茫，而自己所在的北方草原青暗，暗示两人即将天各一方。
最后两句直抒胸臆：望着重重关山充满愁绪，不知朋友这一去，就像天边的晚云会在何处停留。用"暮云停"这个意象，既写朋友漂泊不定的前程，也写自己无处安放的牵挂。
全诗用风雨、浊酒、暮云等常见意象，把朋友离别时那种不舍、担忧又无可奈何的心情写得深沉动人。最妙的是最后用"暮云"作比，让抽象的离愁变得具体可感，让读者能真切体会到那种目送友人远去时空落落的心情。