现代解析
这首诗以简洁明快的语言，表达了对故乡和自然之美的深情眷恋。
前两句"本是潇湘人，最爱潇湘竹"直白地交代了诗人的身份和喜好。诗人来自潇湘地区（今湖南一带），那里以竹林闻名。一个"最"字，把对家乡竹子的偏爱表达得淋漓尽致。竹子在这里不仅是家乡风物，更象征着高洁品格。
后两句"何处丘中琴，历历潇湘曲"由视觉转入听觉。诗人在山丘间忽然听到琴声，那熟悉的旋律分明就是家乡的曲调。"历历"二字用得巧妙，既形容琴声清晰可辨，又暗示这熟悉的乡音唤起诗人鲜明的思乡之情。
全诗短短20字，却通过"人-竹-琴-曲"的层层递进，将游子对故乡的思念表达得含蓄而深刻。最妙的是，诗人不说自己如何思乡，而是通过听到家乡曲调时的感受，让读者自然体会到那份深沉的乡愁。这种借景抒情的写法，比直接说"我想家"要动人得多。