地动联句(天圣己巳十月二十二日作)

年代:宋代 作者: 苏舜元

《地动联句(天圣己巳十月二十二日作)》原文

大荒孟冬月(叔才),末旬高舂时。
日腹昏盲伥(子美),风口鸣呜咿。
万灵困阴戚(叔才),百植嗟阳衰。
浓寒有胜气(子美),天冻无败期。
六指忽摇拽(叔才),群蹠初奔驰。
丸铜落蟾吻(子美),始异张浑仪。
列宿犯天纪(叔才),预念汉志辞。
民甍函鼓舞(子美),禁堞强崩离。
坐骇市声死(叔才),立怖人足踦。
坦途重车偾(子美),急传壮马敧。
陵阜动抚手(叔才),砾块当扬箕。
停污有乱浪(子美),僵木无静枝。
众喙不暇息(叔才),沓嶂惊欲飞。
踊塔撼铎碎(子美),安流荡舟疲。
倒壶丧午漏(叔才),颠巢骇眠鸱。
居人眩眸子(子美),行客劳髑儿。
南北顿倏忽(叔才),西东播戎夷。
四镇一毛重(子美),百川寸涔微。
斗薮不知大(叔才),轩干主者谁。
共工岂复怒(子美),富妪安得为。
宁无折轴患(叔才),顿易崩山悲。
众蛰不安土(子美),群毛难丽皮。
惊者去靡所(叔才),仆或如见挤。
轰雷下檐瓦(子美),决玉倾仓粢。
双颠太室吻(叔才),四跃宸庭螭。
万宇变旋室(子美),百城如转机。
念此大灾患(叔才),必由政瑕疵。
胜社勇厥气(子美),孤阳病其威。
传是下乘上(叔才),亦曰尊屈卑。
夫惟至静者(子美),犹不可保之。
况乃易动物(叔才),何以能自持。
高者恐颠坠(子美),下者当镇绥。
天戒岂得慢(叔才),肉食宜自思。
变省孽可息(子美),损降祸可违。
愿进小臣语(叔才),兼为丹扆规。
伟哉聪明主(子美),勿遗地动诗(叔才)。

《地动联句(天圣己巳十月二十二日作)》现代解析

这首诗的意思是:

这首《地动联句》是宋代诗人苏舜钦(字子美)和石延年(字叔才)合作描写地震场景的联句诗,用生动的语言和丰富的想象力记录了地震的恐怖和破坏力。以下用现代视角解析这首诗的魅力:

1. 画面感极强的灾难现场
诗人用大量动态描写让读者仿佛亲历地震:
- "六指忽摇拽,群蹠初奔驰"(大地像巨人手指突然抖动,地下似万马奔腾)——用拟人化手法表现地震初发的震撼。
- "倒壶丧午漏,颠巢骇眠鸱"(水壶翻倒计时器失灵,鸟巢倾覆惊醒睡鸟)——通过生活细节展现混乱。
- "轰雷下檐瓦,决玉倾仓粢"(如雷声的瓦片坠落,粮仓像玉器碎裂般崩塌)——用声音与视觉结合强化冲击力。

2. 科学观察与神话想象的结合
诗中既有对地震现象的客观记录:
- "丸铜落蟾吻"(浑天仪的铜球从蟾蜍口中掉落)——记载了当时地震监测仪器的反应。
又融入神话解释:
- "共工岂复怒"(难道是水神共工发怒?)——借用共工撞倒不周山的典故,体现古人对自然灾害的浪漫化解读。

3. 超越灾难的人文思考
诗人在描述灾难后提出深刻反思:
- "念此大灾患,必由政瑕疵"——将自然灾害与政治治理相联系,体现"天人感应"思想。
- "天戒岂得慢,肉食宜自思"——警示统治者要敬畏自然,反省自身。结尾"勿遗地动诗"更强调以诗为鉴的劝诫意义。

4. 联句形式的独特魅力
两位诗人你一句我一句接力创作(标注"子美""叔才"),就像用文字拍了一部地震纪录片:
- 子美擅长比喻(如"万宇变旋室"把房屋比作旋转的陀螺)
- 叔才侧重宏观视角(如"四镇一毛重"形容山脉轻如羽毛般晃动)
这种合作既展现地震的多角度面貌,又暗含"众人面对灾难"的隐喻。

全诗最打动人的,是它用诗歌定格了千年前那个地动山摇的瞬间,既有对自然威力的敬畏,又饱含对人类命运的关切。今天读来,依然能感受到文字中传递的震撼与温度。

《地动联句(天圣己巳十月二十二日作)》表达了什么情感?

《地动联句(天圣己巳十月二十二日作)》写作背景是什么?

《地动联句(天圣己巳十月二十二日作)》中地动,孟冬,天圣,阴戚,浓寒,六指,列宿,禁堞,市声,西东,苏舜元是什么意思?

苏舜元

(1006—1054)绵州盐泉人,字才翁。苏易简孙。仁宗天圣七年赐进士出身。明道中为扶沟主簿,出粟救济饥荒。景祐四年知咸平县,迁殿中丞,移知眉州,屡上书陈御西夏方略。庆历三年改太常博士,出为福建路提点刑狱,移京西、河东、两浙。皇祐元年知扬州,官至尚书度支员外郎、三司度支判官。莅官办事果决,所至裁制强黠。为人精悍任气节,诗歌豪健,尤善草书。