现代解析
这首诗写的是岳飞墓前的感慨，用通俗的语言可以这样理解：
第一句说岳飞被朝廷召回后（"班师"指退兵），中原的繁华景象就消失了。这里用"凋零"形容国家衰败，就像花朵枯萎一样。
第二句讲两位被金兵掳走的皇帝（"两宫"指宋徽宗、宋钦宗）离故乡越来越远，而岳飞曾经奋战保卫的河山，如今只剩下草木依旧青翠。这里用"环佩"代指皇帝，烟尘表示他们被掳的遥远路途。
第三句用两个画面：一个是阴雨中岳飞祠堂里战马嘶鸣的幻象，一个是月光下枯井边银瓶哭泣的传说（传说岳飞女儿投井时抱着银瓶）。这两个意象都很悲壮，铁马代表岳飞生前的戎马生涯，银瓶暗示岳家的悲剧。
最后两句直接写眼前的岳飞墓：西湖边的古墓笼罩着凄凉气氛，风吹老树的声音都让人不忍心听。这里用"老树悲风"把景物拟人化，好像树木也在为岳飞鸣不平。
全诗通过今昔对比（曾经的奋战vs现在的凄凉）、虚实结合（真实墓地vs想象场景），表达了作者对岳飞冤死的痛惜，和对南宋朝廷昏庸的谴责。最打动人的是那种无声的悲凉——没有直接骂皇帝，但通过"老树悲风"这样的画面，让读者自然感受到愤懑之情。