现代解析
这首诗描绘了一个旅人在冬夜借宿寺庙时的所见所感，通过细腻的景物描写传递出内心的宁静与超脱。
前两句写环境：傍晚寒风呼啸（"槭槭"是风声），寺庙里燃着蕙草香的清烟。这里用"蕙炷"这种香草，暗示场所的清雅。接着两句很巧妙：油灯的火苗像花朵般跳动，窗外的雨声听起来像下雪的声音。这种通感的写法让读者仿佛身临其境。
后四句转入内心感受：残破的号角声惊醒了旅人的梦（"残角"可能是更鼓声），醒来后望着废弃的城池陷入诗思。最后两句是诗眼：当所有声响都沉寂下来，诗人感觉自己与尘世的纷扰也达成了和解。"寂然群动息"与"吾亦世纷平"形成巧妙对应，外在的宁静带来了内心的平静。
全诗最动人的是把冬夜的寒冷孤寂转化为精神享受，寺庙的环境成为心灵休憩的港湾。那些看似萧瑟的景物——寒风、废城、残角，反而衬托出诗人获得内心平静的可贵。就像现代人偶尔逃离城市喧嚣，在寂静中找回自我一样，这首诗传递的正是这种穿越时空的共鸣。
葛密
葛宫弟，江阴人。以进士为光州推官。豪民李新杀人，嫁其罪于邑民葛华，且用华之子为证。狱具，密得其情，出之。法当赏，密白州使勿言。仕至太常博士。天性恬靖，年五十，忽上章致仕，姻党交止之，笑曰：“俟罪疾、老死不已而休官者，安得有余裕哉。”即退居，号草堂逸老，年八十四乃终。平生为诗慕李商隐，有西昆高致。