现代解析
这首对联是清代桂林府衙门的厅堂挂联，用通俗的比喻赞美了两种好官形象。
上联"昔有龚黄"说的是汉代两位清官龚遂和黄霸，他们就像古代公务员考试的满分答案，千年来老百姓都记得他们真心为民办事的事迹。这里用"循吏"（模范官员）这个词，就像我们现在说"人民的好公仆"。
下联"贤如颜范"指的是唐代颜真卿和宋代范仲淹，他们不仅政绩好，文章也写得漂亮。作者说自己"一麾"（一挥衣袖就来上任）是谦虚地说要跟着这些前辈的脚步做事，就像新入职的公务员说要向单位老模范学习一样。
全联的精妙在于：
1. 用四个历史名官作榜样，就像现在挂"向焦裕禄同志学习"的标语
2. "千古名传"对"一麾我步"，既有历史厚重感又有个人担当
3. 通过古今对话，表达了新官员要继承优良传统的决心
这种对联放在官府厅堂，既彰显文化底蕴，又表明为官态度，比直接写"勤政为民"的标语更含蓄有力。就像现在领导办公室挂"淡泊明志"，既显格调又表心迹。