现代解析
这首诗描绘了一幅宁静的市桥傍晚图景，通过自然景象与人物活动的结合，传递出闲适淡泊的心境。
开头两句"隔眼风尘寝，闲心照水清"是说远离尘世喧嚣后，内心像清澈的水面一样平静。这里用"风尘"比喻世俗烦扰，"照水清"则巧妙地把内心状态具象化。
中间四句用白描手法勾勒出生动的画面：牛羊缓缓走下山坡，鸥鹭聚集在浮萍上，诗人独自垂钓，想着谁能与自己一起洗涤帽缨（象征高洁品格）。这些意象共同营造出田园牧歌式的氛围，同时"倦我""知谁"又透露出淡淡的孤独感。
最后两句"湖光浮一鉴，倒映夕阳明"尤为精彩，把湖面比作浮动的镜子，倒映着明亮的夕阳。这个比喻既形象又富有诗意，明亮的夕阳与开头的"闲心"形成呼应，暗示着内心的通透澄明。
全诗语言朴素自然，通过选取牛羊归家、鸥鹭栖息的典型黄昏意象，配合垂钓、濯缨的人物活动，成功营造出闲适自得的意境。诗中既有对宁静生活的满足，也隐含着对知音难觅的感慨，情感表达含蓄而富有层次。
高遁翁
高遁翁，失其名。清康熙时高士奇辑高翥《菊涧集》，附其诗入集中（《菊涧集》高士奇序）。今录诗七首。