现代解析
这首诗描绘了一幅古代贵族打猎归来的生动画面，语言通俗却充满画面感。
前两句"隐隐旌旗飐落晖，方山遥望锦城围"像电影镜头：夕阳下，远远看见打猎队伍的旗帜在风中飘动，从方山方向望去，整座城池被晚霞染得像锦绣一样绚丽。这里用"隐隐"和"遥望"制造出距离感，让读者仿佛也站在远处眺望。
后两句"平芜一带香尘合，知是诸王射猎归"转入近景：平坦的原野上尘土飞扬，带着打猎归来的气息，一看就知道是王爷们狩猎回来了。"香尘"这个词很妙，既写实（马蹄扬起的尘土）又写意（带着胜利归来的喜悦气息），让人仿佛能闻到泥土和汗水混合的味道。
全诗短短28个字，却像连环画一样展现了三个场景：远眺的旗帜、壮丽的城池、归来的队伍。没有直接写打猎过程，而是通过归来的场景让读者想象白天的热闹。最精彩的是用"知是"二字，既点明人物身份，又透露出旁观者了然于心的会意感，让整首诗顿时有了生活气息。