初颐园中丞以书来索端砚爰将素用之砚赠之媵以诗
铃阁由来有四友，铁面尚书交独久。
呵之辄泽扣无声，性坚质润媲琼玖。
静镇不摧龙须锋，坦怀善发元香守。
其才其德两无伦，相与摩挲肯释手。
触来云气时腾腾，临池一洗蛟龙吼。
况此区区称良田，一垡笑予胜千亩。
孜孜穷日倒枯肠，全藉㳯妃才八斗。
㳯妃沈醉墨花香，高咏颐园梅为首。
思梅应拟梁何逊，曾消滇池几杯酒。
滇池飞来双鲤鱼，尺素齑辛胥幼妇。
殷勤索砚指端溪，岂似书生习气狃。
当年白笔簪兰台，台阁风生职不负。
节旄今拥碧鸡山，载道口碑歌父母。
扬历不自曰能贤，铁面婆心无出右。
惟此砚兮润且坚，差堪与君作敌偶。
我何割爱竟与君，知君三立能不朽。
知君三立能不朽，温厉蚤希鲁中叟。
呵之辄泽扣无声，性坚质润媲琼玖。
静镇不摧龙须锋，坦怀善发元香守。
其才其德两无伦，相与摩挲肯释手。
触来云气时腾腾，临池一洗蛟龙吼。
况此区区称良田，一垡笑予胜千亩。
孜孜穷日倒枯肠，全藉㳯妃才八斗。
㳯妃沈醉墨花香，高咏颐园梅为首。
思梅应拟梁何逊，曾消滇池几杯酒。
滇池飞来双鲤鱼，尺素齑辛胥幼妇。
殷勤索砚指端溪，岂似书生习气狃。
当年白笔簪兰台，台阁风生职不负。
节旄今拥碧鸡山，载道口碑歌父母。
扬历不自曰能贤，铁面婆心无出右。
惟此砚兮润且坚，差堪与君作敌偶。
我何割爱竟与君，知君三立能不朽。
知君三立能不朽，温厉蚤希鲁中叟。
现代解析
这首诗讲的是作者把自己心爱的端砚送给朋友初颐园的故事，字里行间透露出深厚的友情和对砚台的珍视。
全诗可以分成三部分来看：
第一部分（开头到"相与摩挲肯释手"）用拟人手法描写砚台，说它像一位品格高尚的老朋友：表面坚硬如铁（铁面尚书），但呵气就会湿润，敲击没有声响。它既坚固又温润，像美玉一样，既能镇住毛笔不散锋，又能让墨汁均匀流畅。这些描写其实是在赞美砚台主人的品格——刚正不阿又温润如玉。
第二部分（"触来云气时腾腾"到"高咏颐园梅为首"）写砚台的实用价值。说它像良田一样珍贵，虽然小但胜过千亩良田，帮助作者写出好文章。这里用"㳯妃"（砚台的雅称）喝醉了墨汁的拟人写法，暗示朋友初颐园擅长写咏梅诗。
第三部分（"思梅应拟梁何逊"到最后）说明赠送原因。先回忆两人在滇池饮酒作诗的往事，再夸赞朋友为官清廉（白笔簪兰台指御史身份）、治理有方（百姓称颂如父母官）。最后点明赠送理由：因为这方坚硬温润的砚台配得上朋友"立德、立功、立言"的追求，就像孔子（鲁中叟）既有威严又有关怀。
全诗妙在把砚台人格化，表面写砚台的质地功能，实则赞美朋友的品德政绩。最动人的是结尾处，作者割爱相赠不是因为砚台贵重，而是认为朋友配得上这样的文房珍宝，这种知己之情比砚台本身更珍贵。诗中"铁面婆心"的形容，既呼应了开头"铁面尚书"的砚台比喻，又精准概括了朋友刚正又仁厚的为官形象。