蒙亭诗和张洵韵
我行几许踰沅湘，直抵八桂漓水旁。
千山倒影摇溪光，秀色不借草木苍。
兹亭构胜俯回塘，野花风递罗绮香。
岩前伏波航羽觞，一洗尘思生清凉。
疑有仙人白玉床，壶中景迥日月长。
步此仙籁音琅琅，世间名利真毫芒。
此景不独冠南方，恨不筑室轻侯王。
回首尘迹空渺茫，瞥去未必计非良。
其如樽酒情难忘，恍然一梦五云乡（元陈世隆《宋诗拾遗》卷六）。
千山倒影摇溪光，秀色不借草木苍。
兹亭构胜俯回塘，野花风递罗绮香。
岩前伏波航羽觞，一洗尘思生清凉。
疑有仙人白玉床，壶中景迥日月长。
步此仙籁音琅琅，世间名利真毫芒。
此景不独冠南方，恨不筑室轻侯王。
回首尘迹空渺茫，瞥去未必计非良。
其如樽酒情难忘，恍然一梦五云乡（元陈世隆《宋诗拾遗》卷六）。
现代解析
这首《蒙亭诗和张洵韵》描绘了一幅超脱尘世的山水画卷，用通俗的语言来解析它的魅力：
1. 旅行见闻，如入仙境
诗人从沅江、湘江一路漫游到桂林漓江，用"千山倒影摇溪光"勾勒出山水相映的动态美——群山倒影在溪水中摇曳，不用依赖草木的苍翠，自然本身已足够秀丽。亭子建在回旋的池塘边，野花随风飘来丝绸般的香气，让人感觉置身天然的高级香氛中。
2. 神仙般的享受
在岩石旁临水饮酒（"航羽觞"指酒杯像羽毛般轻飘），仿佛能洗净世俗烦恼。诗人甚至幻想这里有仙人留下的白玉床，壶中天地（可能指酒壶或小景观）藏着永恒的时光。走在这样的地方，连脚步声都像仙乐般清脆，对比之下，世间的名利渺小如毫毛。
3. 出世与留恋的矛盾
诗人感叹这景色堪称南方第一，甚至想在此建房隐居，连王侯将相的地位都不稀罕。但回望尘世时又感到迷茫，突然离开未必是明智选择。最后以酒寄情，说这段经历像在五彩云霞的梦境中——既沉醉于仙境般的美景，又难舍人间真情。
核心魅力：
全诗用"水光山色+美酒仙踪"的组合，把一次山水之旅写成奇幻漂流。最打动人的是诗人矛盾心理：既想永远留在仙境，又放不下人间烟火气。这种"半仙半人"的状态，恰恰是许多普通人面对绝美风景时共有的感受——想逃离现实，却又割舍不下。
叶宗谔
叶宗谔，泰宁（今属福建）人。高宗建炎元年（一一二七）为户部郎中。三年，充江淮发运副使。四年，知鄂州（《建炎以来系年要录》卷一○、二二、三二）。绍兴元年（一一三一），知洪州。五年，知建康府。七年，迁江南西路转运使（同上书卷四二、八五、一一七）。