现代解析
这首诗描绘了一位曾经征战沙场的老英雄，如今卸甲归隐后的孤独与感伤。
首句"兵甲初消老壮心"用"兵甲"代指战场生涯，"老壮心"暗示主人公虽已年老，但壮志犹存。刚刚脱下战袍的老英雄，内心依然澎湃着未酬的壮志。
第二句"草堂孤坐水云深"勾勒出隐居的环境：简陋的茅草屋，四周是幽深的水云景色。"孤坐"二字突显出与世隔绝的孤独感，曾经的战场猛将如今只能独自面对苍茫山水。
第三句"忽因风木萧萧起"笔锋一转，风吹树木的萧瑟声突然打破了宁静。这"萧萧"的风声就像战场的号角，瞬间唤醒了沉睡的记忆。
最后"翻有英雄泪满襟"是情感爆发的高潮。一个"翻"字道出意外之情——铁骨铮铮的英雄竟被风吹落叶的声音触动，不禁泪湿衣襟。这泪水既是对往昔峥嵘岁月的怀念，也是对壮志未酬的遗憾。
全诗通过"兵甲"到"草堂"的对比，用风声作引，展现了英雄暮年最柔软的内心。最打动人的是让我们看到：再坚强的英雄，也有被一阵风、一片落叶触动心弦的时刻。这种刚柔并济的情感表达，正是这首诗最动人的魅力所在。
张掞
（995—1074）齐州历城人，字文裕。张揆弟。幼笃孝。举进士。知益都县，督赋租置里胥不用，而民以时入，石介为献《息民论》。历龙图阁直学士、知成德军。入判太常、司农寺，累官户部侍郎致仕。忠笃诚悫，事兄如父，为乡党矜式。