现代解析
这首诗描绘了一位朴实无华却内心高洁的女子形象。前两句"不饰春容不插花，荆钗布袄自幽遐"说这位女子不爱梳妆打扮，只用最普通的荆条发钗，穿着粗布衣服，却自有一种远离尘嚣的恬淡气质。后两句"尔车来日多情礼，抚尔儿孙正尔家"是诗人对这位女子的期许：虽然你现在过着简朴生活，但将来定会有真心人驾车来迎娶，你会拥有相夫教子的美满家庭。
全诗通过外在的朴素与内在的高雅形成对比，赞美了不慕虚荣、安贫乐道的生活态度。最打动人的是诗中透露的温暖祝福——简单的生活同样值得幸福，真诚的人终会获得美好归宿。这种对平凡生活的诗意升华，让现代读者也能感受到传统美德中蕴含的生活智慧。