奉萱堂诗为吴县主簿李京春题

李君佐钜邑,奉萱有高堂。
名堂意云何,孝子心彷徨。
父兮不可见,母也幸寿康。
昔年故里居,思母情孔伤。
令迎就禄养,在客如在乡。
放衙晴日晡,闭户清宵长。
堂中具尊俎,阿母升方床。
锦衣率子妇,称寿在膝傍。
时新荐珍羞,家酿倾瑶觞。
承顺母颜色,欲我忧尽忘。
鹤发明翠冠,童颜照霞裳。
母心安且乐,遐算应无疆。
况君负俊才,佐邑人称良。
从兹懋声迹,远到未可量。
明镜颂光庭,鸾凤美仇香。
愿言踵先哲,显扬更流芳。

现代解析

这首诗讲的是一个叫李京春的县官孝敬母亲的故事,用大白话来分析就是:

1. 孝心是核心
李京春当官后第一件事就是把老母亲接到身边奉养。诗中"奉萱"(萱草代表母亲)"孝子心彷徨"这些词句,生动表现了他对母亲的牵挂。特别打动人的是,他虽然当官很忙,但每天下班后都雷打不动陪母亲吃饭("放衙晴日晡"就是下班后的黄昏时分)。

2. 温馨生活画面
诗人用电影镜头般的描写,让我们看到:老太太穿着漂亮衣服("鹤发明翠冠"指白发戴着头饰),坐在主位,儿子儿媳穿着官服锦衣在旁边敬酒夹菜。家里自酿的好酒("家酿倾瑶觞"),时令美食都端上来,就为了让母亲开心。

3. 双重祝福
最后既夸李京春工作能力强("佐邑人称良"),又祝福老太太健康长寿。特别用了"鸾凤"(比喻贤臣)、"明镜"(比喻清廉)这些典故,暗示李京春既能当好官,又能当孝子,未来前途无量。

全诗最动人的地方在于:它没有空喊孝道口号,而是用"下班陪吃饭""给母亲买新衣""全家敬酒"这些生活细节,让我们看到一个接地气的孝子形象。就像现在人常说的"陪伴是最长情的告白",七百年前的这首诗早就讲透了这个道理。