现代解析
这首诗描绘了一幅古代中国乡村的美丽画卷，充满了自然与人文交融的和谐感。
前两句"甸服仍周典，沟渠自禹功"说的是：这片土地依然延续着周朝的制度，沟渠水利还保留着大禹治水时的痕迹。这里用历史典故展现了这片土地的古老与正统。
中间四句是精彩的风景描写："幽并千涧合"是说无数山涧在幽静处汇合；"江汉万方同"指长江汉水连通四面八方；"翠柳沿堤暗"写堤岸柳树成荫；"雕枫积坞红"说山坳里火红的枫叶层层叠叠。这些画面由远及近，从宏观水系写到具体植物，色彩明暗对比强烈。
最后两句笔锋一转，从自然转到人文："谁家调锦瑟"写不知谁家在弹奏华美的琴瑟；"清宴小楼中"描绘小楼里正在举行雅致的宴会。这两句突然加入的人间乐音，让整幅画面顿时生动起来，仿佛能听到琴声飘荡在山水之间。
全诗最妙的是将自然景观与人文活动完美结合：既有壮阔的江河山峦，又有精致的楼阁音乐；既展现了大自然的鬼斧神工，又体现了人类文明的传承发展。这种天人合一的意境，正是中国传统审美的精髓所在。