现代解析
这首诗写的是一个在远方做小官的游子，在秋天的夜晚思念家乡的心情。
第一句"万里怀归客"直接点明主题：一个离家万里的游子想回家。"三年薄宦情"说他做了三年小官，已经对官场没什么热情了。这两句简单直白地交代了人物和处境。
中间四句用景物描写烘托心情："瘴云秋树白"写南方特有的雾气笼罩着秋天的树木，"烟月夜溪清"写月光下清澈的小溪。这两个画面很美，但"瘴云"暗示这里环境不好，"烟月"又显得很孤独。"愁益羁人瘦"说忧愁让这个漂泊的人更消瘦了，"嘶听倦鸟惊"写他听到疲倦的鸟叫声都感到心惊。这些描写让读者能感受到他内心的苦闷。
最后两句很有意思："寒暄八行字"指他写了一封简短的家书，"先达锦官城"说这封信会先送到成都（锦官城）。这里透露出他急切想和家人联系的心情，也暗示他可能不久后也要回家了。
整首诗语言朴实，通过秋夜景物和人物状态的描写，生动展现了一个在外做官的人思念家乡的愁绪。最打动人的是那种真实的生活感受——工作不如意、环境不适应、思念亲人，这些都是现代人也能体会的情感。