黄莺儿令

活鬼活鬼,日日市*,争名竞利。为恋他好女娇儿,把根源轻弃。早早不肯寻出离。大限来何计。想你也没分升天,却有缘入地。

现代解析

这首词用大白话讽刺了那些被欲望牵着鼻子走的糊涂人,活像一群"活鬼"。

上片直接开骂:你们这些活鬼啊,整天在名利场里打转("市*"可能是市场或市井),为了追求美女钱财,连做人的根本都丢了。这里用"好女娇儿"代指各种诱惑,"根源"可以理解为人性本真或道德底线。

下片更狠:明明有回头路("寻出离"指解脱)却不走,等死到临头("大限"指死亡)能怎么办?最后两句是致命吐槽——就你们这德行,天堂肯定没份,地狱倒是量身定做!"有缘入地"用反讽手法,把下地狱说得像中奖似的。

全词像照妖镜,把追名逐利者的丑态照得清清楚楚。语言特别接地气,像邻居大爷在骂街,但骂得又准又狠。最妙的是用"活鬼"这个比喻——明明是人,却活得鬼不像鬼人不像人,比直接说"你们不是人"更扎心。

谭处端

(1123—1185)元道士。东牟人,字通正,初名玉,号长真子。博学,工草隶书。师王重阳,传袭其道,往来于洛川之上。有《水云前后集》。