现代解析
这副对联出自清代雷琼道署（相当于今天的海南地区政府衙门），主题是官员办公的准则，用大白话讲透了为官处事的道理。
上联"讲求公事非多事"直白有力：认真处理公务不是没事找事，而是本分。就像现在说的"别把尽责当较真"，提醒官员别嫌工作繁琐，该管的必须管。
下联"屏却私情要近情"更接地气：拒绝走后门，但要通人情。好比现在说"原则不能破，但说话要有人味儿"，强调做事既要铁面无私，又不能摆官架子打官腔。
最妙的是两组对比："公事"对"私情"是立场对比，"非多事"对"要近情"是方法对比。就像用天平称东西——公家事再小也是大事，私人关系再近也得守规矩。这种既讲原则又重人情的智慧，放在今天职场也完全适用。