现代解析
这首诗是作者悼念已故丞相李伯纪的作品，通过回忆与逝者的交往，表达了对他的敬仰和怀念之情。
首联"昔造东都第，斯文得典型"：回忆当年拜访李伯纪在洛阳的宅第，认为他是文人雅士的典范。"东都"指洛阳，"斯文"指有修养的文人。
颔联"谬蒙蕃下榻，亲见鲤趋庭"：谦逊地说自己有幸受到李伯纪的热情接待（下榻指留宿客人），亲眼看到他教导子女的场面。"鲤趋庭"用孔子教子的典故，形容李伯纪教导子女有方。
颈联"雁序相先后，鸿飞独杳冥"：用大雁飞行时的有序行列比喻众人都在，但李伯纪却像独自高飞的鸿雁般离世了。"杳冥"指远去无踪。
尾联"至今鸾鹄峙，梧竹养修翎"：以凤凰（鸾）和天鹅（鹄）栖息在梧桐竹林中修养羽毛为喻，说李伯纪的精神品格至今仍激励着后人。"修翎"指整理羽毛，比喻修养品德。
全诗通过典雅含蓄的比喻，既表达了对逝者的深切怀念，又赞颂了其高尚品德对后人的影响。诗中运用"雁序""鸿飞""鸾鹄"等鸟类意象，既形象生动又富有深意，展现了传统诗歌善于托物言志的特点。