现代解析
这首诗描绘了作者游览径山时的所见所感，充满了禅意和历史的厚重感。
前两句写景：云雾缭绕的山峰依然青翠，一条小路在云雾中若隐若现。这里用"紫翠"形容山峰的色彩，用"微茫"表现小路的朦胧，营造出仙境般的氛围。
中间四句写人文活动：菊花开了，暗示重阳节将至；诗人寻找着古老的道场。提到"谢客"（谢灵运）和"刘郎"（刘禹锡）两位历史名人，表达了对隐士生活和道家思想的向往。
最后两句写古迹：高僧圆寂的寺庙历经千年，只有灵鸡冢旁的树木依然苍翠。这里通过对比短暂的人生与永恒的自然，引发对生命意义的思考。
全诗通过描绘径山的自然景观和人文遗迹，表达了作者对隐逸生活的向往和对人生哲理的感悟。语言清新自然，意境深远，让读者感受到山水之美和禅意之趣。