现代解析
这首诗描绘了作者拜访友人柯侍御时的所见所感，通过对比官场与隐居生活的不同，表达了对自由闲适生活的向往。
前两句"趋朝同听午门钟，九陛森严虎豹重"写的是官场生活：每天清晨赶着去上朝，听着午门的钟声，皇宫的台阶森严威武，像虎豹一样令人敬畏。这里用"虎豹"形容官场的威严和压力，暗示在朝为官并不轻松。
后两句"何事归来化城卧，砚屏閒弄九芙蓉"则转向友人隐居的生活：为什么你回到化城后就能悠闲地躺着，随意把玩画着九朵芙蓉的砚屏呢？这里的"九芙蓉"既指砚屏上的图案，也暗指九华山（九华山以九峰如莲花而得名），展现了友人远离官场后的闲适生活。
整首诗通过"午门钟"与"砚屏"、"虎豹"与"芙蓉"的鲜明对比，用短短四句就勾勒出两种截然不同的生活方式。作者看似在问友人，实则表达了自己对官场生活的疲惫，以及对隐居生活的羡慕。特别是"閒弄"二字，生动地传达出那种无拘无束、随心所欲的生活状态，让读者也能感受到远离尘嚣的轻松愉悦。