和凤山宗伯留都寄扇韵

笑谈常把肺肝倾,去就何心较重轻。花竹园林春未老,云霞楼阁眼还明。

回瞻北阙恩难报,稳卧东山梦不惊。自分疏慵当弃置,却怜天上故人情。

现代解析

这首诗描绘了一位官员在退休后的闲适生活,同时表达了对朝廷恩情的感激和对老友的怀念。

前四句写退休生活的惬意:诗人说自己平时喜欢和朋友畅所欲言("笑谈常把肺肝倾"),退休后不再计较官场得失("去就何心较重轻")。眼前是春意盎然的花园("花竹园林春未老"),远处是云雾缭绕的楼阁("云霞楼阁眼还明"),生活悠闲自在。

后四句写内心感受:虽然远离朝廷("回瞻北阙"),但仍感念皇恩;虽然隐居东山(用东晋谢安隐居的典故),却睡得安稳。最后两句最动人:诗人说自己性格懒散("疏慵")本该被遗忘,却感动于天上的老朋友(可能指已故的同僚)还记得自己。

全诗用对比手法,将退休后的闲适与对朝廷的忠诚、将人间的安逸与天上的情谊巧妙结合,语言朴实却饱含深情,展现了古代官员退休后的典型心态。