现代解析
这首诗讲的是诗人与一位名叫张凤的青楼女子分别时的复杂心情，用浅白的语言可以这样理解：
首联"半载心期一夕休，晓风残月怅悠悠"是说：半年来培养的感情一夜之间就要结束，清晨的冷风、天边的残月，都让人感到无限惆怅。这里用"晓风残月"的画面感，让读者直观感受到离别时的凄凉。
中间两联用了两个典故：
1. "刘晨去后花应谢"借用神话中刘晨入天台山遇仙女的典故，暗示自己离开后，对方也会像凋谢的花一样失去光彩。
2. "箫史归来凤少留"用秦穆公女儿弄玉与箫史乘凤飞升的故事，反着说"凤少留"，表达相聚时间太短的遗憾。
接着"别梦易迷桃叶渡，离魂难上木兰舟"：以后做梦都会迷失在分别的渡口（桃叶渡是南京著名送别地），连魂魄都难登上离去的船。用夸张手法表现相思之苦。
尾联最有意思："秦淮便是天河水，为有张星在上头"。把南京的秦淮河比作银河，把张凤比作银河边的织女星（张星指二十八宿中的张宿，这里双关张凤的姓氏）。意思是虽然我们像牛郎织女被天河隔开，但抬头就能看见属于你的星星，表达虽分离却永不相忘的深情。
全诗妙在：
1. 把青楼女子比作仙女、星辰，打破身份界限
2. 用南京本地典故（桃叶渡、秦淮河）让离别场景更真实
3. "晓风残月""花应谢"等意象通俗却动人
4. 结尾的银河比喻既浪漫又给人希望
本质上是用美丽的语言包装了一个"相爱却不得不分开"的永恒主题，让普通人的离别也显得诗意盎然。