现代解析
这首挽诗用深情的笔调悼念逝者"武赞老"，通过两重对比展现哀思。
上联回忆往昔：去年我们还用"百韵新诗"为老人祝寿（"鹤算添筹"是祝寿的代称），当时他像古代隐士一样德高望重（"园绮"指秦末隐士），受到世人敬仰。这里用祝寿的热闹场景反衬现在的哀伤。
下联写现实悲痛：端午节刚过（"五丝"指端午五彩绳，"龙标夺锦"暗指赛龙舟），突然传来噩耗（"薤露"是丧歌），我们就像在江边悼念屈原一样哀悼他。把逝者比作投江的屈原，既点明死亡时间临近端午，又暗喻其高洁品格。
全诗最动人的是时间线的巧妙交织：去年祝寿与今年悼亡、端午欢庆与突然死亡形成双重对比。用"共钦"到"同吊"的转变，展现众人对逝者从敬重到怀念的情感升华，含蓄而深沉地表达了哀思。