现代解析
这首诗描绘了诗人攀登高山、俯瞰群峰的壮阔景象，同时抒发了对远方友人的思念之情。
前两句"冥攀绝顶遥，俛视群峰小"写登山过程：诗人费力地攀登到极高的山顶，低头看时发现其他山峰都显得很渺小。这里用"冥攀"二字生动表现了攀登的艰辛，"群峰小"则通过对比凸显了所处位置之高。
后两句"彩翠望不穷，怀人赤城窈"转为写景抒情：放眼望去，山间色彩斑斓的翠绿美景无边无际，这让诗人不禁想起远在赤城（可能指友人所在地）的那个人。一个"窈"字既形容友人所在之处的幽远，也暗含思念之情的绵长。
全诗最妙处在于将壮丽的自然景观与细腻的思念之情完美结合。高山之巅的开阔视野，既让人感受到自然的壮美，也更容易触发对远方之人的牵挂。这种"登高怀远"的写法，让雄伟的自然景象成为抒发柔情的背景，形成刚柔并济的艺术效果。