现代解析
这首诗词《怀翁纪长》表达了对一位才华横溢却命运多舛的朋友的同情与怀念。诗人通过生动的意象和简洁的语言，描绘了这位朋友的坎坷人生和内心孤寂。
首先，诗人称这位朋友为“文章伯”，意思是他在文学方面有很高的造诣。然而，尽管他才华横溢，却“飘零极可怜”，过着颠沛流离的生活，让人感到惋惜。
接下来，诗人用“但垂城下钓，谁给酒家钱”来比喻这位朋友的处境。他在城下垂钓，看似闲适，但实际上连喝酒的钱都没有，生活困顿。这两句诗既展现了朋友的生活状态，也暗含了诗人对他的同情。
然后，诗人提到“才大偏牢落，时平独播迁”，意思是这位朋友虽然才华出众，但命运却让他屡遭挫折，生活在平凡的时代却依然漂泊不定。这种反差更突显了他的不幸。
最后，诗人以“九峰归未得，头白鹉湖边”结尾，表达了对朋友无法回到故乡的遗憾。即使头发已经花白，他依然在湖边徘徊，无法回到自己思念的地方。这句诗充满了对朋友的深切关怀和对命运的无奈。
总的来说，这首诗词通过简洁的语言和生动的意象，表达了对一位才华横溢却命运坎坷的朋友的同情与怀念。它不仅展现了朋友的生活状态，也反映了诗人对人生无常的感慨。