送顾弥邵朝奉知钱塘
钱塘宰是会稽客,一身见尽元与白。
元白风流且置之,是家尊翁勇金石。
早受申公国士知,谁任东坡邦人责。
之子敢嗟官不达,惟惭家世无踵迹。
大才小试亦丹青,众前独却自朝夕。
童稚欣欣新有谣,湖山蔼蔼旧相识。
定知不用酒遣闲,流行举要百代历。
元白风流且置之,是家尊翁勇金石。
早受申公国士知,谁任东坡邦人责。
之子敢嗟官不达,惟惭家世无踵迹。
大才小试亦丹青,众前独却自朝夕。
童稚欣欣新有谣,湖山蔼蔼旧相识。
定知不用酒遣闲,流行举要百代历。
现代解析
这首诗是写给一位叫顾弥邵的朋友,祝贺他要去钱塘(今杭州)当官。全诗用轻松幽默的口气,既夸赞朋友的家世才华,又暗含对他仕途的期许。
开头四句像开玩笑:你这位钱塘新官是绍兴人,居然同时拥有元稹、白居易两位大诗人的风采(元白是中唐著名诗人,这里夸朋友有文采)。不过先不说这个,你父亲可是个硬骨头(勇金石比喻性格刚毅)。
中间六句讲家世背景:你父亲早年得到申公(可能指北宋名臣申国公吕夷简)赏识,现在轮到你来承担苏轼那样的责任了(暗示杭州是苏轼当过官的地方)。虽然你现在官职不高,但别抱怨,要惭愧的是我们这些家世不如你的人。
后六句转到现实场景:你大材小用去当地方官(丹青比喻政绩),却能从容应对公务。孩子们都编新歌谣欢迎你,杭州的山水也像老友般亲切。最后两句最有趣:知道你不用靠喝酒打发时间(暗示勤于政务),你推行的政策会成为后世典范。
全诗妙在把严肃的送别写得生动活泼,用历史名人作比却不显刻意,最后两句甚至带着点调侃味道,展现了宋代文人之间特有的幽默感。通过杭州山水、孩童歌谣等画面,让赴任场景变得温馨可感。
晁说之
晁说之(1059年—1129年),字以道、伯以,因慕司马光之为人,自号景迂生,济州钜野(今山东巨野)人。元丰五年(1082),进士及第,苏东坡称其自得之学,发挥《五经》,理致超然,以“文章典丽,可备著述”举荐。范祖禹亦以“博极群书”荐以朝廷,曾巩亦力荐。晁说之与晁补之、晁冲之、晁祯之都是当时有名的文学家。