浣溪沙 题白华夫人墨兰遗册(见《绝妙近词》)

纫佩无由到澧湘。
画眉窗下细评量。
纤纤腕底自芬芳。
仙种料非怀梦草,墨花岂是返魂香。
教人辗转思茫茫。

现代解析

这首词是作者为怀念一位叫"白华夫人"的女子而作,主题围绕着她留下的墨兰画册展开。

上阕写作者无法亲自去澧湘(湖南一带)采摘兰花,只能在窗前细细欣赏白华夫人留下的墨兰画作。这里用"画眉窗下"暗示这是一位闺阁女子,而"纤纤腕底自芬芳"既形容她画兰时手腕的优美姿态,又赞美她笔下兰花仿佛散发着真实香气。

下阕转入更深沉的思念。作者说这些兰花不是传说中的"怀梦草"(能让人梦见所思之人的仙草),墨画的兰花也不是能招魂的"返魂香",但看着这些画作,却让人辗转反侧、思绪万千。这里用两个否定句反而更强烈地表达了睹物思人的情感。

全词通过"无法亲自采兰-只能看画-看画更添思念"的递进结构,将对逝者的怀念之情层层推进。最妙的是把墨兰画作作为情感载体,既赞美了逝者的艺术才华,又通过"画中花香"这个意象,让无形的思念变得具体可感。最后"思茫茫"三字,把那种说不清道不明的怀念之情表达得含蓄而深远。