现代解析
这首诗以哀婉的笔调描绘了一位公主的离世，通过自然意象和宫廷元素的交织，传递出深切的悼念之情。
前两句"舜华徂北渚，宸思结南阳"用舜华（木槿花）凋谢比喻公主逝去，"北渚"与"南阳"形成空间对照，暗示生命消逝与思念长存。三四句"盩绶哀荣备，游轩宠悼彰"描写葬礼的隆重，绶带（官印丝带）和车驾都彰显着逝者生前的尊荣。
中间两句"三川谋远日，八水宅连冈"突然展开壮阔的地理图景，用"三川八水"的浩荡暗喻人生无常，山川的永恒反衬生命的短暂。最后两句"无复秦楼上，吹箫下凤皇"最是动人——昔日公主在秦楼吹箫引凤的雅事已成绝响，凤凰（象征祥瑞）再不会降临，这个充满仙气的结尾让哀思升华成永恒遗憾。
全诗妙在将宫廷仪轨与神话意象熔于一炉：绶带车马显现实中的哀荣，吹箫引凤则赋予逝者缥缈仙姿。最打动人心的，是那永远缺席的"秦楼箫声"，让读者在庄重仪式之外，更能触摸到一份鲜活生命逝去后留下的虚空。